[{"data":1,"prerenderedAt":575},["ShallowReactive",2],{"navigation_docs":3,"-planer-pracy-konfiguracja":206,"-planer-pracy-konfiguracja-surround":570},[4,41,55,75,111,120,154,172,183,201],{"title":5,"icon":6,"path":7,"stem":8,"children":9,"page":40},"Pierwsze kroki","i-lucide-rocket","\u002Fpierwsze-kroki","1.pierwsze-kroki",[10,15,20,25,30,35],{"title":11,"path":12,"stem":13,"icon":14},"Logowanie","\u002Fpierwsze-kroki\u002Flogowanie","1.pierwsze-kroki\u002F1.logowanie","i-lucide-log-in",{"title":16,"path":17,"stem":18,"icon":19},"Pulpit","\u002Fpierwsze-kroki\u002Fpulpit","1.pierwsze-kroki\u002F2.pulpit","i-lucide-layout-dashboard",{"title":21,"path":22,"stem":23,"icon":24},"Nawigacja","\u002Fpierwsze-kroki\u002Fnawigacja","1.pierwsze-kroki\u002F3.nawigacja","i-lucide-compass",{"title":26,"path":27,"stem":28,"icon":29},"Zgłoszenia","\u002Fpierwsze-kroki\u002Fzgloszenia","1.pierwsze-kroki\u002F4.zgloszenia","i-lucide-life-buoy",{"title":31,"path":32,"stem":33,"icon":34},"Nowości","\u002Fpierwsze-kroki\u002Fnowosci","1.pierwsze-kroki\u002F5.nowosci","i-lucide-megaphone",{"title":36,"path":37,"stem":38,"icon":39},"Powiadomienia","\u002Fpierwsze-kroki\u002Fpowiadomienia","1.pierwsze-kroki\u002F6.powiadomienia","i-lucide-bell",false,{"title":42,"icon":43,"path":44,"stem":45,"children":46,"page":40},"Grafik","i-lucide-calendar-days","\u002Fplaner-pracy","10.planer-pracy",[47,51],{"title":48,"path":49,"stem":50},"Grafik — konfiguracja","\u002Fplaner-pracy\u002Fkonfiguracja","10.planer-pracy\u002F1.konfiguracja",{"title":52,"path":53,"stem":54},"Grafik — preferencje","\u002Fplaner-pracy\u002Fpreferencje","10.planer-pracy\u002F2.preferencje",{"title":56,"icon":57,"path":58,"stem":59,"children":60,"page":40},"Pacjenci","i-lucide-users","\u002Fpacjenci","2.pacjenci",[61,65,70],{"title":62,"path":63,"stem":64,"icon":57},"Lista pacjentów","\u002Fpacjenci\u002Flista-pacjentow","2.pacjenci\u002F1.lista-pacjentow",{"title":66,"path":67,"stem":68,"icon":69},"Karta pacjenta","\u002Fpacjenci\u002Fkarta-pacjenta","2.pacjenci\u002F2.karta-pacjenta","i-lucide-user",{"title":71,"path":72,"stem":73,"icon":74},"e-Recepty","\u002Fpacjenci\u002Fe-recepty","2.pacjenci\u002F3.e-recepty","i-lucide-pill",{"title":76,"icon":77,"path":78,"stem":79,"children":80,"page":40},"Ankiety","i-lucide-clipboard-list","\u002Fankiety","3.ankiety",[81,86,91,96,101,106],{"title":82,"path":83,"stem":84,"icon":85},"Wzory ankiet","\u002Fankiety\u002Fwzory-ankiet","3.ankiety\u002F1.wzory-ankiet","i-lucide-files",{"title":87,"path":88,"stem":89,"icon":90},"Wysyłanie ankiet","\u002Fankiety\u002Fwysylanie-ankiet","3.ankiety\u002F2.wysylanie-ankiet","i-lucide-send",{"title":92,"path":93,"stem":94,"icon":95},"Oczekujące ankiety","\u002Fankiety\u002Foczekujace-ankiety","3.ankiety\u002F3.oczekujace-ankiety","i-lucide-clock",{"title":97,"path":98,"stem":99,"icon":100},"Szczegóły ankiety","\u002Fankiety\u002Fszczegoly-ankiety","3.ankiety\u002F4.szczegoly-ankiety","i-lucide-file-text",{"title":102,"path":103,"stem":104,"icon":105},"Wypełnione ankiety","\u002Fankiety\u002Fwypelnione-ankiety","3.ankiety\u002F5.wypelnione-ankiety","i-lucide-clipboard-check",{"title":107,"path":108,"stem":109,"icon":110},"Widok wizyty","\u002Fankiety\u002Fwidok-wizyty","3.ankiety\u002F6.widok-wizyty","i-lucide-stethoscope",{"title":112,"icon":113,"path":114,"stem":115,"children":116,"page":40},"Notatki głosowe","i-lucide-mic","\u002Fnotatki-glosowe","4.notatki-glosowe",[117],{"title":112,"path":118,"stem":119,"icon":113},"\u002Fnotatki-glosowe\u002Fnotatki-glosowe","4.notatki-glosowe\u002F1.notatki-glosowe",{"title":121,"icon":122,"path":123,"stem":124,"children":125,"page":40},"Ustawienia","i-lucide-settings","\u002Fustawienia","5.ustawienia",[126,130,135,140,145,150],{"title":127,"path":128,"stem":129,"icon":69},"Mój profil","\u002Fustawienia\u002Fmoj-profil","5.ustawienia\u002F0.moj-profil",{"title":131,"path":132,"stem":133,"icon":134},"Organizacja","\u002Fustawienia\u002Forganizacja","5.ustawienia\u002F1.organizacja","i-lucide-building-2",{"title":136,"path":137,"stem":138,"icon":139},"Użytkownicy","\u002Fustawienia\u002Fuzytkownicy","5.ustawienia\u002F2.uzytkownicy","i-lucide-user-cog",{"title":141,"path":142,"stem":143,"icon":144},"Role i uprawnienia","\u002Fustawienia\u002Frole-uprawnienia","5.ustawienia\u002F3.role-uprawnienia","i-lucide-shield",{"title":146,"path":147,"stem":148,"icon":149},"Struktura organizacji","\u002Fustawienia\u002Fstruktura-organizacji","5.ustawienia\u002F4.struktura-organizacji","i-lucide-network",{"title":36,"path":151,"stem":152,"icon":153},"\u002Fustawienia\u002Fpowiadomienia","5.ustawienia\u002F5.powiadomienia","i-lucide-bell-ring",{"title":155,"icon":156,"path":157,"stem":158,"children":159,"page":40},"Aplikacja mobilna","i-lucide-smartphone","\u002Faplikacja-mobilna","6.aplikacja-mobilna",[160,163,168],{"title":155,"path":161,"stem":162,"icon":156},"\u002Faplikacja-mobilna\u002Faplikacja-mobilna","6.aplikacja-mobilna\u002F1.aplikacja-mobilna",{"title":164,"path":165,"stem":166,"icon":167},"Ekran startowy","\u002Faplikacja-mobilna\u002Fekran-start","6.aplikacja-mobilna\u002F2.ekran-start","i-lucide-house",{"title":169,"path":170,"stem":171,"icon":57},"Pacjenci na telefonie","\u002Faplikacja-mobilna\u002Fpacjenci","6.aplikacja-mobilna\u002F3.pacjenci",{"title":173,"icon":174,"path":175,"stem":176,"children":177,"page":40},"Dla pacjenta","i-lucide-heart-handshake","\u002Fdla-pacjenta","7.dla-pacjenta",[178],{"title":179,"path":180,"stem":181,"icon":182},"Wypełnianie ankiety","\u002Fdla-pacjenta\u002Fwypelnianie-ankiety","7.dla-pacjenta\u002F1.wypelnianie-ankiety","i-lucide-clipboard-pen",{"title":184,"icon":185,"path":186,"stem":187,"children":188,"page":40},"Konto i bezpieczeństwo","i-lucide-shield-check","\u002Fkonto-bezpieczenstwo","8.konto-bezpieczenstwo",[189,192,197],{"title":184,"path":190,"stem":191,"icon":185},"\u002Fkonto-bezpieczenstwo\u002Fkonto-bezpieczenstwo","8.konto-bezpieczenstwo\u002F1.konto-bezpieczenstwo",{"title":193,"path":194,"stem":195,"icon":196},"Usuwanie konta i danych","\u002Fkonto-bezpieczenstwo\u002Fusuwanie-danych","8.konto-bezpieczenstwo\u002F2.usuwanie-danych","i-lucide-trash-2",{"title":198,"path":199,"stem":200,"icon":185},"Sesje i urządzenia","\u002Fkonto-bezpieczenstwo\u002Fsesje-i-urzadzenia","8.konto-bezpieczenstwo\u002F3.sesje-i-urzadzenia",{"title":202,"path":203,"stem":204,"icon":205},"Polityka prywatności","\u002Fpolityka-prywatnosci","9.polityka-prywatnosci","i-lucide-file-lock",{"id":207,"title":48,"body":208,"description":563,"extension":564,"links":565,"meta":566,"navigation":567,"path":49,"seo":568,"stem":50,"__hash__":569},"docs\u002F10.planer-pracy\u002F1.konfiguracja.md",{"type":209,"value":210,"toc":555},"minimark",[211,215,240,257,264,270,277,282,348,366,370,376,381,424,430,434,437,471,527,538,542,546],[212,213,48],"h1",{"id":214},"grafik-konfiguracja",[216,217,218,221,222,225,226,229,230,235,236,239],"p",{},[219,220,42],"strong",{}," to planowanie pracy zespołu. Na razie służy do zbierania ",[219,223,224],{},"preferencji\ndyżurów",": każdy z zespołu zaznacza, kiedy chce lub nie chce dyżuru, a przełożony widzi\ncałość w jednej macierzy i na jej podstawie układa grafik. Każdy ",[219,227,228],{},"przełożony"," (np.\nordynator oddziału) ma własny grafik. Kogo planuje, wynika ze\n",[231,232,234],"a",{"href":233},"\u002Fustawienia\u002Fstruktura-organizacji#prze%C5%82o%C5%BCony-miejsca","struktury organizacji",": wystarczy\nwskazać go jako ",[219,237,238],{},"Przełożonego"," miejsca (np. oddziału).",[216,241,242,245,246,249,250,253,254,256],{},[219,243,244],{},"Zespół"," to osoby przypisane do jego miejsc (pole ",[219,247,248],{},"Lokalizacja"," w profilu, patrz\n",[231,251,136],{"href":252},"\u002Fustawienia\u002Fuzytkownicy#prze%C5%82o%C5%BCony-i-lokalizacja",") oraz osoby, którym\nwskazano go ręcznie jako ",[219,255,238],{},". Gdy przełożony miejsca się zmienia, zespół\nprzechodzi do grafiku nowej osoby.",[258,259,260,261,263],"note",{},"Grafik włączamy dla organizacji na życzenie. Jeśli nie widzisz go w menu, a chcesz z\nniego korzystać, napisz do nas przez ",[219,262,26],{},".",[216,265,266,267,269],{},"Grafik otwiera się sam przy pierwszym wejściu w ",[219,268,42],{}," w menu. Nie trzeba go zakładać.",[271,272],"screenshot",{"alt":273,"caption":274,"src":275,"title":276},"Lista okresów grafiku","Grafik — okresy planowania zespołu ze statusem i terminem preferencji.","\u002Fshots\u002Fplaner-okresy.png","talliz:med — Grafik",[278,279,281],"h2",{"id":280},"kto-co-widzi","Kto co widzi",[283,284,285,301],"table",{},[286,287,288],"thead",{},[289,290,291,295,298],"tr",{},[292,293,294],"th",{},"Uprawnienie",[292,296,297],{},"Kto je ma na start",[292,299,300],{},"Co daje",[302,303,304,319,336],"tbody",{},[289,305,306,313,316],{},[307,308,309],"td",{},[310,311,312],"code",{},"planner.read",[307,314,315],{},"wszyscy",[307,317,318],{},"własny grafik: okresy przełożonego, przesyłanie preferencji",[289,320,321,326,329],{},[307,322,323],{},[310,324,325],{},"planner.manage",[307,327,328],{},"właściciel, administrator",[307,330,331,332,335],{},"planowanie ",[219,333,334],{},"własnego"," zespołu",[289,337,338,343,345],{},[307,339,340],{},[310,341,342],{},"planner.manage_all",[307,344,328],{},[307,346,347],{},"wgląd w grafik każdego przełożonego",[216,349,350,351,355,356,359,360,362,363,365],{},"Ordynator zwykle jest zwykłym użytkownikiem (rola ",[352,353,354],"em",{},"Członek","), więc żeby mógł planować, załóż\nmu rolę niestandardową — np. ",[219,357,358],{},"Ordynator"," — z uprawnieniami członka plus ",[310,361,325],{},"\n(patrz ",[231,364,141],{"href":142},"). Takie uprawnienie sięga tylko do\njego zespołu; cudzych grafików nie zobaczy.",[278,367,369],{"id":368},"ustawienia-grafiku","Ustawienia grafiku",[216,371,372,373,375],{},"Kliknij ",[219,374,121],{}," na stronie grafiku.",[271,377],{"alt":369,"caption":378,"src":379,"title":380},"Cykl planowania, termin preferencji, próg chętnych i podgląd zespołu.","\u002Fshots\u002Fplaner-ustawienia.png","talliz:med — Ustawienia grafiku",[382,383,384,402,408,414],"ul",{},[385,386,387,390,391,394,395,398,399,263],"li",{},[219,388,389],{},"Cykl planowania"," — jak długi jest jeden okres: ",[219,392,393],{},"miesięczny"," (domyślnie),\n",[219,396,397],{},"tygodniowy"," albo ",[219,400,401],{},"dwutygodniowy",[385,403,404,407],{},[219,405,406],{},"Termin preferencji"," — ile dni przed początkiem okresu zespół musi przesłać\npreferencje (domyślnie 7). Po tym terminie nikt z zespołu nie zmieni już swoich\npreferencji; Ty możesz termin przesunąć.",[385,409,410,413],{},[219,411,412],{},"Minimalna liczba chętnych na dzień"," — poniżej tej liczby dzień będzie oznaczany\nw macierzy preferencji jako „za mało chętnych”.",[385,415,416,419,420,423],{},[219,417,418],{},"Strefa czasowa"," — zostaw ",[310,421,422],{},"Europe\u002FWarsaw",", chyba że placówka jest poza Polską.",[216,425,426,427,429],{},"Po prawej widzisz swój ",[219,428,244],{}," — tylko do odczytu. Zmienisz go w profilach\nużytkowników.",[278,431,433],{"id":432},"okresy-planowania","Okresy planowania",[216,435,436],{},"Okres to jedno „okno” grafiku — zwykle miesiąc. Każdy okres przechodzi przez dwa stany:",[283,438,439,449],{},[286,440,441],{},[289,442,443,446],{},[292,444,445],{},"Stan",[292,447,448],{},"Co się dzieje",[302,450,451,461],{},[289,452,453,458],{},[307,454,455],{},[219,456,457],{},"Zbieranie preferencji",[307,459,460],{},"zespół zaznacza dni, w które chce lub nie chce dyżuru, urlopy i wyjazdy",[289,462,463,468],{},[307,464,465],{},[219,466,467],{},"Preferencje zamknięte",[307,469,470],{},"preferencje są zablokowane; na ich podstawie układasz grafik",[472,473,474,503,509,519],"ol",{},[385,475,476,479,480,483,484,487,488,491,492,495,496,499,500,263],{},[219,477,478],{},"Krok 1."," Kliknij ",[219,481,482],{},"Utwórz nowy okres"," — przerywaną ramkę nad listą okresów.\nFormularz rozwija się w tym samym miejscu; ",[219,485,486],{},"Anuluj"," go zwija. ",[219,489,490],{},"Początek",", ",[219,493,494],{},"Koniec","\ni ",[219,497,498],{},"Termin przesyłania preferencji"," są już wypełnione: to pierwszy wolny okres według\ncyklu (np. miesiąc po ostatnim otwartym) i domyślny termin z ustawień. Tytuł mówi, jaki\nokres otwierasz, np. ",[352,501,502],{},"Nowy okres · Grudzień 2026",[385,504,505,508],{},[219,506,507],{},"Krok 2."," Zmień daty, jeśli chcesz inny zakres — do 62 dni. Po zmianie początku koniec\ni termin dopasowują się same, chyba że ustawiłeś je ręcznie.",[385,510,511,514,515,518],{},[219,512,513],{},"Krok 3."," Zostaw zaznaczone ",[219,516,517],{},"Uwzględnij mnie w grafiku",", jeśli sam też bierzesz\ndyżury — wtedy pojawisz się w macierzy jak reszta zespołu. Możesz to zmienić,\ndopóki okres zbiera preferencje.",[385,520,521,479,524,263],{},[219,522,523],{},"Krok 4.",[219,525,526],{},"Otwórz okres",[216,528,529,530,533,534,537],{},"Z menu ⋮ przy okresie przechodzisz między stanami: ",[219,531,532],{},"Zablokuj preferencje",", a gdy\ntrzeba coś poprawić — ",[219,535,536],{},"Wróć do zbierania"," (wtedy wybierasz nowy termin preferencji).\nUsunąć da się tylko okres, który jeszcze zbiera preferencje.",[539,540,541],"tip",{},"Dwa okresy tego samego grafiku nie mogą na siebie nachodzić — jeśli przy otwieraniu widzisz\nkomunikat o nakładaniu, sprawdź daty istniejących okresów.",[278,543,545],{"id":544},"dla-zespołu","Dla zespołu",[216,547,548,549,551,552,263],{},"Osoby z Twojego zespołu widzą w menu ",[219,550,42],{}," własną stronę: kto prowadzi ich grafik,\notwarte okresy i terminy. Z niej przechodzą do zaznaczania preferencji dyżurów — patrz\n",[231,553,554],{"href":53},"Preferencje",{"title":556,"searchDepth":557,"depth":557,"links":558},"",2,[559,560,561,562],{"id":280,"depth":557,"text":281},{"id":368,"depth":557,"text":369},{"id":432,"depth":557,"text":433},{"id":544,"depth":557,"text":545},"Ustaw zespół i okresy planowania swojego grafiku.","md",null,{},true,{"title":48,"description":563},"iGpyJMTLuARbKjWMqj37_YusZYJhbf49CcWZS2TD69U",[571,573],{"title":36,"path":37,"stem":38,"description":572,"icon":39,"children":-1},"Dzwonek w menu bocznym, lista powiadomień i kropka połączenia przy Twoim awatarze.",{"title":52,"path":53,"stem":54,"description":574,"children":-1},"Zespół zaznacza dni, w które chce lub nie chce dyżuru; ordynator widzi całość i blokuje.",1791719566934]